De gauche à droite :

Dr méd. Philipp Henle, coresponsable Chirurgie du genou et blessures sportives

Dr Jean-Pierre Cordey, responsable Chiropratique

Dr méd. Stefan Dierauer, responsable Orthopédie pédiatrique

Prof. Dr méd. Stefan Eggli, responsable Chirurgie du genou et blessures sportives

Dr méd. Stefanie Hirsiger, responsable Chirurgie de la main

Dr méd. Gerhard Flückiger, responsable Chirurgie du pied et de la cheville

Dr méd. Reto Thalmann, responsable Chirurgie de la hanche et du bassin

Prof. Dr méd. Lorin Michael Benneker, responsable Chirurgie de la colonne vertébrale

Prof. Dr méd. Matthias Zumstein, responsable Orthopédie de l’épaule, du coude et du sport

Prof. Dr méd. Hubert Nötzli, responsable Chirurgie de la hanche et du bassin

Dr méd. Regula Teuscher, responsable Chirurgie de la colonne vertébrale

Dr méd. Mark Kleinschmidt, responsable Chirurgie de la colonne vertébrale

Prof. Dr méd. Fabian Krause, responsable Chirurgie du pied et de la cheville

Prof. Dr méd. Paul Heini, responsable Chirurgie de la colonne vertébrale

Dr méd. Tobias Wyss, responsable Chirurgie de la hanche et du bassin

Dr méd. Ulf Riede, responsable Orthopédie de l’épaule, du coude et du sport

Ne figure pas sur la photo :
Dr méd. Dietmar Bignion, responsable Chirurgie de la main